Common Ewe Words and Phrases

• English- Evegbe

• Welcome- Woé zɔ (sg)

                        Miawoe zɔ (pl)

                         Yooo (response)

• How are you- Efoa?

• Reply to ‘How are You?’- Me fo. Wo ha ɛfoa?

• What’s your name?- Nkowode?

• My name is...- Nkonye nye...

• Where are you from?- Fika netso?

• I'm from...- Metso

• Good morning- Ndi (singular)

                                Ndi na mi (pl)

• Good afternoon- Ndɔ (sing)

•                             Ndɔ na mi (pl)

• Good evening- Fiɛyi

•                          Fiɛyi na mi

• Good night- Dɔ agbe

• Goodbye (parting phrase)- Hede nyuie (safe journey)

• Mia dogo (we'll meet again)

• Yes- E

• No- Ao

• I understand- Se eme

                              Me se eme

                              Me se egɔme o

• I don’t understand- Nye me se eme o

                                   Nye me se egɔme o

• Do you speak English?- Ese yevugbe a?

• Excuse me- Kafla

• Sorry- Baba

                 Babanawo

• Please- Medekuku

• Thank you- Akpe

• Reply to thank you- Woezo (sing)

                                       Mia woezo (pl)

                                       Akple melio

                                       Mesu akpe o